Brabhsáil · Browse

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENself-lining s▼

GAféinlíneáil bain3▼ le faomhadh/for approval

gu féinlíneála, iol féinlíneálacha

Faisean » An Tionscal Scéimhe » Earraí Níocháin » Cosmaidí

ENself-tanner s▼

GAféin-ghriandaiteoir fir3▼

gu féin-ghriandaiteora, iol féin-ghriandaiteoirí

a lotion containing ingredients that react with the skin to produce an artificial suntan

lóis ina bhfuil comhábhair a imoibríonn ar an gcraiceann agus a thugann griandath sealadach saorga

Faisean » An Tionscal Scéimhe » Earraí Níocháin » Cosmaidí

ENself-tanner s▼

GAféin-ghriandaiteoir fir3▼

gu féin-ghriandaiteora, iol féin-ghriandaiteoirí

a lotion containing ingredients that react with the skin to produce an artificial suntan

lóis ina bhfuil comhábhair a imoibríonn ar an gcraiceann agus a thugann griandath sealadach saorga

ENself-tanning a▼

GAféin-ghriandathúcháin gu mar a▼

ENself-tanning s▼

GAféin-ghriandathú fir▼

gu féin-ghriandathaithe

ENself-tanning s▼

(act)

GAféin-ghriandathúchán fir1▼

gu féin-ghriandathúcháin

(gníomh)

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENsemi-casual wear s▼

GAéadaí fir iol breacfhoirmiúla▼ le faomhadh/for approval

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENsemifitted silhouette s▼

GAscáthchruth fir3 leathluiteach▼ le faomhadh/for approval

Faisean » An Tionscal Scéimhe » Earraí Níocháin » Cosmaidí

ENsensitive type s▼

(of skin)

GAduine fir4 mínmhothaitheach▼

(cneas)

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENseparate lining s▼

GAlíneáil bain3 ar leithligh▼ le faomhadh/for approval

ENseparates s pl▼

GAleithligh fir iol▼

ENseparates s pl▼

GAleithligh fir iol▼

Industry » Textile Industries, Shoe Industry » Textiles

Tionsclaíocht » Tionscail Teicstíle, Tionscal na mBróg » Teicstílí

ENserge s▼

GAsaraiste bain4▼

gu saraiste, iol saraistí

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENserpentine stitch s▼

GAgreim fir3 lúbach▼ le faomhadh/for approval

Computers, Computer Science

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

Electricity, Electronics

Leictreachas, Leictreonaic

ENset s▼

(informal)

GAtacar fir1▼

gu tacair, ai tacair, gi tacar

foireann bain2▼

gu foirne, iol foirne

a set of Christmas lights

foireann soilse Nollag

Industry » Textile Industries, Shoe Industry » Textiles

Tionsclaíocht » Tionscail Teicstíle, Tionscal na mBróg » Teicstílí

ENset v in▼

GAionsuigh br▼

abr ionsuí, aidbhr ionsuite

Industry » Textile Industries, Shoe Industry » Textiles

Tionsclaíocht » Tionscail Teicstíle, Tionscal na mBróg » Teicstílí

ENset-in sleeve s▼

GAmuinchille bain4 ionsuite▼

Faisean » An Tionscal Scéimhe » Earraí Níocháin » Cosmaidí

ENsetting spray s▼

GAsprae fir4 coinneála▼

ENsew in label s▼

pl sew in labels

GAlipéad fir1 fuála▼

ai lipéid fuála

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENsewing gauge s▼

GAtomhsaire fir4 fuála▼ le faomhadh/for approval

Ealaíona, Lámhcheardaíocht

Arts, Crafts

ENsewing machine s▼

GAinneall fir1 fuála▼

ai innill fuála

Trades, Crafts » Decorating & Home Improvement

Ceirdeanna, Ceardaíocht » Maisiú & Feabhsúchán Tí

ENshabby chic s▼

GAchic s smolchaite▼

Na Meáin » Craoltóireacht

Media » Broadcasting

ENshampoo s▼

GAseampú fir4▼

gu seampú, iol seampúnna

ENshantung s▼

GAseantúng fir4▼

gu seantúng

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENshaped bias dart s▼

GAfiardhairt bain2 mhúnlaithe▼ le faomhadh/for approval

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENshaped interchangeable crotch gussets s pl▼

GAguiséid fir iol ghabhail mhúnlaithe idirmhalartaithe▼ le faomhadh/for approval

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENshaped neckline s▼

GAmuineál fir1 múnlaithe▼ le faomhadh/for approval

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENshaped seam s▼

pl shaped seams

GAuaim bain3 mhúnlaithe▼ le faomhadh/for approval

ai uamanna múnlaithe

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENshaped section s▼

pl shaped sections

GAroinn bain2 mhúnlaithe▼ le faomhadh/for approval

ai ranna múnlaithe

Fashion » Beauty Industry » Hairdressing

Trades, Crafts

Ceirdeanna, Ceardaíocht

Faisean » An Tionscal Scéimhe » Gruagaireacht

ENshave v off▼

GAbearr br de▼

bearr br▼

abr bearradh, aidbhr bearrtha

Fashion » Beauty Industry » Hairdressing

Faisean » An Tionscal Scéimhe » Gruagaireacht

Social Science » Anthropology » Cultural Anthropology

Eolaíocht Shóisialta » Antraipeolaíocht » Antraipeolaíocht Chultúrtha

ENshaved head s▼

GAceann fir1 maolbhearrtha▼

ENshaving foam s▼

GAsobal fir1 bearrtha▼

ENshaving gel s▼

GAglóthach bain2 bhearrtha▼

ENshaving oil s▼

GAola bain4 bhearrtha▼

ENshaving products s pl▼

GAearraí fir iol bearrtha▼

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENshawl collar s▼

GAbóna fir4 seáil▼ le faomhadh/for approval

Culinary

Cócaireacht

Faisean » An Tionscal Scéimhe » Earraí Níocháin » Cosmaidí

ENshea butter s▼

GAim fir2 sí▼

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENsheath s▼

(dress)

GAtruaill bain2▼ le faomhadh/for approval

gu truaille, iol truaillí

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENsheer a▼

GArímhín a1▼ le faomhadh/for approval

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENsheer fabric s▼

pl sheer fabrics

GAfabraic bain2 rímhín▼ le faomhadh/for approval

ai fabraicí rímhíne

ENsheeting s▼

GAbratadh fir▼

gu brata

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENshell s▼

(in edge of cloth)

GAscolb fir1▼ le faomhadh/for approval

gu scoilb, ai scoilb, gi scolb

(ar chiumhais fabraice)

ENshell hem s▼

GAfáithim bain2 shliogánach▼

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENshift s▼

(dress)

GAsifte fir4▼ le faomhadh/for approval

gu sifte, iol siftí

(ball éadaigh)

Natural Sciences & Mathematics » Astronomy

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Réalteolaíocht

Faisean » An Tionscal Scéimhe » Earraí Níocháin » Cosmaidí

ENshimmer s▼

GAloinnir bain5▼

gu loinnreach

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENshininess s▼

(of clothes, material)

GAgléas fir1▼

gu gléis

(éadaí, éadach, etc.)

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENshirring elastic s▼

GAleaistic bain2 riastála▼ le faomhadh/for approval

ENshirt s▼

GAléine bain4▼

gu léine, iol léinte

ENshirt blouse s▼

GAblúsléine bain4▼

gu blúsléine, iol blúsléinte

ENshirt dress s▼

GAgúna fir4 léine▼

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENshirt sleeve placket s▼

GAplaicéad fir1 muinchille léine▼ le faomhadh/for approval

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENshirtmaking s▼

GAléinteoireacht bain3▼

gu léinteoireachta

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENshirtwaister s▼

(dress)

GAgúna fir4 coimléine▼ le faomhadh/for approval

(cineál gúna)

ENshoe s▼

(footwear)

GAbróg bain2▼

gu bróige, ai bróga, gi bróg

(coisbheart)

ENshoe care s▼

GAcúram fir1 bróg▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

ENshoemaking s▼

GAgréasaíocht bain3▼

gu gréasaíochta

ENshort back s and sides s pl▼

(of hair)

GAdlúthbhearradh fir cúil agus taobhanna▼

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENshort skirt s▼

GAsciorta fir4 gearr▼ le faomhadh/for approval

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENshort sleeve s▼

GAmuinchille bain3 ghearr▼ le faomhadh/for approval

Sports » Rugby » Facilities & Equipment

Spóirt » Rugbaí » Áiseanna & Trealamh

Sports » Various Games » General terms » Facilities & Equipment

Spóirt » Cluichí Ilchineálacha » Téarmaí ginearálta » Áiseanna & Trealamh

ENshorts s pl▼

GAbríste fir4 gearr▼

ENshortsleeved top s▼

short sleeved top s▼

GAbarréide bain2 ghearrmhuinchilleach▼

ai barréidí gearrmhuinchilleacha

ENshoulder bag s▼

pl shoulder bags

GAmála fir4 gualainne▼

ai málaí gualainne

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENshoulder dart s▼

pl shoulder darts

GAdairt bain2 gualainne▼ le faomhadh/for approval

ai dairteanna gualainne

ENshoulder pad s▼

GApillín fir4 gualainne▼

ai pillíní gualainne

ENshoulder-strap elastic s▼

GAleaistic bain2 irise▼

leaistic bain2 ghuailleán▼ dímholta/superseded

ENshower s▼

(products)

GAearraí fir iol cithfholctha▼

(táirgí)

Faisean » An Tionscal Scéimhe » Earraí Níocháin » Cosmaidí

ENshower gel s▼

GAglóthach bain2 chithfholctha▼

ENshowerproof a▼

GAcithdhíonach a1▼

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENshowerproof s▼

GAcithdhíonach fir1▼ le faomhadh/for approval

gu cithdhíonaigh, ai cithdhíonaigh, gi cithdhíonach

Na Meáin » Craoltóireacht

Media » Broadcasting

Computers, Computer Science

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

Art » Sculpture » Sculpturing Processes & Techniques

Ealaín » Dealbhóireacht » Próisis & Teicnící Dealbhóireachta

ENshrink v▼

GAcrap br▼

abr crapadh, aidbhr craptha

ENshrug s▼

GAguailleoigín fir4▼

gu guailleoigín, iol guailleoigíní

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENsilk organza s▼

GAorgansa fir4 síoda▼ le faomhadh/for approval

ENsilks s pl▼

GAéadaí fir iol síoda▼

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENsingle /double bias s▼

GAfiarchumhdach fir1 singil/ dúbailte▼ le faomhadh/for approval

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENsingle knit s▼

GAcniotáil bain3 shingil▼ le faomhadh/for approval

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENsingle-breasted a▼

GAsingil a▼ le faomhadh/for approval

ENsingle-breasted coat s▼

GAcóta fir4 singil▼

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENsinglebreasted jacket s▼

GAseaicéad fir1 singil▼ le faomhadh/for approval

ENsingle-pointed a▼

GAaonphointeach a1▼

ENsize marking s▼

GAmarcáil bain3 toisí▼

ENsize s zero▼

GAtoise fir4 a náid▼

Faisean » An Tionscal Scéimhe » Earraí Níocháin » Cosmaidí

ENskin food s▼

GAcraiceannbhia fir4▼

gu craiceannbhia, iol craiceannbhianna

Faisean » An Tionscal Scéimhe » Earraí Níocháin » Cosmaidí

ENskin freshener s▼

GAúrthóir fir3 craicinn▼

Faisean » An Tionscal Scéimhe » Earraí Níocháin » Cosmaidí

ENskin treat foundation s▼

GAbonnsmideadh fir1 só don chneas▼

ENskincare s▼

GAcúram fir1 cnis▼

cúram fir1 craicinn▼

Faisean » An Tionscal Scéimhe » Earraí Níocháin » Cosmaidí

ENskin-whitening products s pl▼

GAtáirgí fir iol cneasghealaithe▼

Trades, Crafts

Ceirdeanna, Ceardaíocht

ENskip s▼

(blemish in woven goods)

GAseachlúb bain2▼

gu seachlúibe, ai seachlúba, gi seachlúb

(locht ar earraí fite)

ENski-pants s▼

GAbríste fir4 sciála▼

Nautical » Sailing » Sails » Parts of the Fore and Aft Sails

Muirí » Seoltóireacht » Seolta » Codanna de Sheolta Fad Loinge

ENskirt s▼

GAsciorta fir4▼

gu sciorta, iol sciortaí

ENskirt suit s▼

pl skirt suits

GAculaith bain2 sciorta▼

ai cultacha sciorta

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENskirt top s▼

GAleaistic bain2 bairr sciorta▼ le faomhadh/for approval

ENskort s▼

GAscórta fir4▼

gu scórta, iol scórtaí

ENslacks s pl▼

GAtreabhsar fir1▼

gu treabhsair, ai treabhsair, gi treabhsar

bríste fir4▼

gu bríste, iol brístí

ENslanting a▼

(of stitch)

GAfiar a1▼

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENslashed neckline s▼

GAmuineál fir1 scortha▼ le faomhadh/for approval

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENslashed opening s▼

GAscoroscailt bain2▼ le faomhadh/for approval

gu scoroscailte

ENsleepsuit s▼

GAculaith bain2 chodlata▼

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENsleeve cap s▼

GAcaipín fir4 na muinchille▼ le faomhadh/for approval